empacho

empacho
Del verbo empachar: (conjugate empachar) \ \
empacho es: \ \
1ª persona singular (yo) presente indicativo

empachó es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries: empachar     empacho
empachar (conjugate empachar) verbo transitivo (fam) (indigestar) to give … an upset stomach empacharse verbo pronominal (fam) (indigestarse) empachose de algo to get an upset stomach from sth
empacho sustantivo masculino (fam) (indigestión):
agarrarse un empacho to get o have an upset stomach

empacho sustantivo masculino
1 (de alimentos) indigestion, upset stomach familiar (hartazgo, saturación) surfeit, excess: tenía empacho de niños, she's got more than enough children
2 (vergüenza, reparo) no tuvo ningún empacho en admitir su culpa, he wasn't ashamed to admit it 'empacho' also found in these entries: Spanish: borrachera

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • empacho — sustantivo masculino 1. Indigestión: Sufrió un empacho por comer demasiados dulces. 2. (no contable) Vergüenza al hacer o decir algo: Expuso sus quejas sin ningún empacho. No tuvo empacho en decir lo que pensaba …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • empacho — 1. m. Cortedad, vergüenza, turbación. 2. Dificultad, estorbo. 3. Indigestión de la comida. empacho de estómago. m. empacho (ǁ indigestión) …   Diccionario de la lengua española

  • empacho — s. m. 1. Grande peso (no estômago, por excesso de comida). 2. Carga excessiva (de navio). 3. Estorvo; obstáculo. 4. Pejo; vergonha …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • empacho — ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Sensación de malestar físico producido por haber comido o bebido en exceso: ■ tiene un empacho de pasteles y dulces. SINÓNIMO indigestión 2 Sensación de cansancio o saturación producida por la insistencia con que …   Enciclopedia Universal

  • empacho — {{#}}{{LM E14599}}{{〓}} {{SynE14954}} {{[}}empacho{{]}} ‹em·pa·cho› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Indigestión de comida: • Sufre empachos a menudo porque come sin medida.{{○}} {{<}}2{{>}} Hartazgo, cansancio o molestia producidos por algún exceso …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • empacho — em·pa·cho (em pahґcho) Mexican term for a gastrointestinal disorder characterized by constipation, bloating, lethargy, vomiting, and diarrhea …   Medical dictionary

  • empacho — sustantivo masculino 1) indigestión*, dispepsia (medicina). 2) estorbo, embarazo*, obstáculo, impedimento. 3) cortedad, vergüenza*, encogimiento …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • empacho — m. Cortedad, vergüenza. Indigestión …   Diccionario Castellano

  • sin ni un empacho — sin vergüenza alguna; descaradamente; con desplante; cf. muy campante, cara de raja; la Francisca, sin ni un empacho, pidió un aumento de sueldo a la semana en su nuevo trabajo …   Diccionario de chileno actual

  • Papel escrito no tiene empacho, (El) — Señala que siempre resulta más fácil decir las cosas desagradables por escrito que de palabra …   Diccionario de dichos y refranes

  • conmigo se muere del empacho pero no del antojo —   sentirse en magnificas condiciones para realizar alguna actividad …   Diccionario de Guanacastequismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”